Classification des appartements et locations de vacances (F) et chambres d’hôtes (P)

Les critères de classification des chambres d’hôtes et des pensions d’une capacité d’accueil allant jusqu’à 8 lits, ainsi que ceux des appartements et locations de vacances ont été établis  par le « Deutscher Tourismusverband » (DTV).
 
F/P * Equipement de l’hébergement simple et convenable. Confort basique. L’équipement minimum nécessaire est exigé et doit être en bon état de marche. Un certain degré de vétusté peut être  toléré en présence d’un aménagement  minimal et de solide qualité.
 
F/P **  Bon équipement convenable et  confort moyen. Le logement  doit être bien entretenu mais un aménagement de bonne qualité et fonctionnel est primordial.
 
F/P *** Hébergement bien équipé et confortable. Equipement de qualité supérieure. L’importance attachée à la décoration et au confort des installations donne une impression générale correspondante.
 
F/P **** Equipement de qualité supérieure et prestations supplémentaires particulières concernant le service et l’excellent aménagement du lieu qui est très spacieux. Impression d’ensemble très soignée concernant le lieu de séjour et son environnement, avec tout le confort technique à disposition. Etat du lieu très bien entretenu et très soigné.
 
Les établissements hôteliers sans aucune étoile n’ont pas souhaité participer à la classification. On ne peut cependant rien en déduire concernant une norme éventuelle de leurs installations.